La acción de este nuevo capítulo transcurre a finales de los años 1960, pero los guionistas han incluido un «flashback» que ha requerido «rejuvenecer» mediante inteligencia artificial el rostro de Ford durante varios minutos, una muestra más de los cambios que se avecinan en el campo audiovisual.